|
|
Ivai-pessanka.jpgЗавантажити картинку
Додав: українці Бразилії 260 дні(в) тому 
http://www.rcub.com.br/rcub/novo-monumento-a-pessa...
NOVO MONUMENTO À PESSANKA INAUGURADO NO BRASIL.
Escrito por admin no dia 8 de setembro de 2011 em Sem categoria - Nenhum Comentário
 No dia 7 de setembro de 2011 foi inaugurado na cidade de Ivai, Estado do Paraná, um novo monumento à Pessanka no Brasil. A obra foi elaborada a pedido do Prefeito Municipal Idir Treviso para marcar o centenário da Igreja Ucraniana do Sagrado Coração de Jesus. O desenho e concepção da Pessanka gigante é dos artistas Jorge e Iara Seratiuk, a fundição em bronze foi realizada pelo escultor Elvo Benito Damo e a cerâmica foi elaborada por Maria Helena Saparolli. O monumento em bronze fundido, com placas de cerâmica coladas pesa mais de 800 quilos e está assentado sobre uma base em concreto coberta com pedras.
(Читати далі)
Коментарі: 3 Завантажували: 229 Папка: artesanato ucra... |
|
2011-08-19.jpgЗавантажити картинку
Додав: українці Бразилії 280 дні(в) тому
|
19.08.2011 - Reunião na Embaixada do Brasil em Kyiv. Organização da visita do Governador do Estado do Paraná Beto Richa e das Comemorações dos 120 anos da Imigração Ucraniana para o Brasil. Na foto: Vitorio Sorotiuk Presidente da Representação Central Ucraniano Brasileira; Nicole Muller do Cerimonial do Governo do Estado do Paraná; Embaixador do Brasil na Ucrânia Antonio Fernando Cruz de Mello e o Secretário da Embaixada Everson Mayer. No dia 23 de Agosto haverá um jantar com 180 descendentes de ucranianos, a delegação do Estado do Paraná, representantes do Ministério das Relações Exteriores e da Cultura da Ucrânia e da Embaixada do Brasil na Ucrânia. Estarão presente o Presidente da Representação Central Ucraniano Brasileira, o Consul Honorário de Paranaguá da Ucrânia e Vice Presidente da Representação Central Mariano Czaikowski, o fundador e primeiro Presidente da Representação Central Afonso Antoniuk e o Sr. Sergio Maciura e Edson Wistuba da Dnipro Gold da empresa organizadora da turnê dos descendentes pelas principais cidades históricas da Ucrânia. Há que se desstacar que no dia 23 de Agosto de 1891 chegaram ao Brasil as primeiras quatro famílias de imigrantes e em Prudentópolis, cidade que abriga o maior número de descendentes com relação à população, haverá uma solenidade na Câmara Municipal dirigida pelo seu Presidente Canderói Mainardes Filho, à noite, com a presença da Consul da Ucrania no Paraná Larysa Myronenko e do vice Presidente da Representação Central Felipe Lucas. E, no mesmo dia, às 17:30 em Mallet - Pr e às 20:00 em Brasilia, na sede da Embaixada da Ucrânia, será lançado pelos Correios do Brasil o selo comemorativo dos 120 anos da Imigração Ucraniana e dos 20 anos de Relações Diplomáticas com a presença de Jorge Rybda vice presidente da Representação Central Ucraniano Brasileira.
informação e foto da Representação Central Ucraniano-Brasileira
Коментарі: 0 Завантажували: 71 Папка: Україна-Бразилі... |
|
120anos-shtempel-Brasil.jpgЗавантажити картинку
Додав: українці Бразилії 281 день тому
Atendendo solicitação da Representação Central Ucraniano Brasileira os Correios do Brasil lançará no dia 24 de Agosto em Mallet e em Brasília o selo comemorativo dos 120 Anos da Imigração Ucraniana para o Brasil
SOBRE O SELO
O selo divulga duas igrejas Cristãs Ucranianas, uma na cidade de Kyiv, Ucrânia, e outra na colônia ucraniana Brasileira, na cidade de Mallet, no estado do Paraná. À esquerda, visualiza-se a Catedral de Santa Sofia, com suas cúpulas douradas, de arquitetura bizantina, o primeiro monumento ucraniano inscrito na Lista de Patrimônio Mundial da UNESCO. À frente, destaca-se o suntuoso Campanário da Catedral com quatro andares. À direita, a Igreja de São Miguel Arcanjo, a primeira construída no Brasil por imigrantes ucranianos; as paredes são triplas, onde a madeira foi encaixada com pouco uso de pregos, trata-se de um bem histórico, cultural e patrimonial. O contraste das cores, ao fundo, no selo, retratando a noite e o dia, expressa, no conjunto, o relacionamento, a integração e o respeito entre os dois países. A criação das molduras usadas como acabamento foi inspirada na cultura ucraniana, bem como usado um grafismo decorativo como ornamento do selo, lembrando os bordados, xilogravuras e os tradicionais ovos pêssanka ucranianos. Foram utilizadas as técnicas de desenho gráfico e fotografias.
DETALHES TÉCNICOS
Edital nº 18
Fotos: Mem.Nac. Sofia Kyïvska e Gilson Camargo
Arte-finalização: Departamento de Filatelia e Produtos
Processo de Impressão: Ofsete
Folha com 25 selos
Papel: Cuchê gomado
Valor facial: R$ 2,55
Tiragem: 12.000 folhas (300.000 selos)
Área de desenho do selo: 39mm x 21mm
Dimensões do selo: 44mm x 26mm
Picotagem: 11 x 11,5
Data de emissão: 24/8/2011
Locais de lançamento: Brasília/DF e Mallet/PR
Impressão: Casa da Moeda do Brasil
Prazo de comercialização pela ECT: até 31 de dezembro de 2014
Коментарі: 0 Завантажували: 79 Папка: Україна-Бразилі... |
|
120anos-marka-Brasil.jpgЗавантажити картинку
Додав: українці Бразилії 281 день тому
Atendendo solicitação da Representação Central Ucraniano Brasileira os Correios do Brasil lançará no dia 24 de Agosto em Mallet e em Brasília o selo comemorativo dos 120 Anos da Imigração Ucraniana para o Brasil
SOBRE O SELO
O selo divulga duas igrejas Cristãs Ucranianas, uma na cidade de Kyiv, Ucrânia, e outra na colônia ucraniana Brasileira, na cidade de Mallet, no estado do Paraná. À esquerda, visualiza-se a Catedral de Santa Sofia, com suas cúpulas douradas, de arquitetura bizantina, o primeiro monumento ucraniano inscrito na Lista de Patrimônio Mundial da UNESCO. À frente, destaca-se o suntuoso Campanário da Catedral com quatro andares. À direita, a Igreja de São Miguel Arcanjo, a primeira construída no Brasil por imigrantes ucranianos; as paredes são triplas, onde a madeira foi encaixada com pouco uso de pregos, trata-se de um bem histórico, cultural e patrimonial. O contraste das cores, ao fundo, no selo, retratando a noite e o dia, expressa, no conjunto, o relacionamento, a integração e o respeito entre os dois países. A criação das molduras usadas como acabamento foi inspirada na cultura ucraniana, bem como usado um grafismo decorativo como ornamento do selo, lembrando os bordados, xilogravuras e os tradicionais ovos pêssanka ucranianos. Foram utilizadas as técnicas de desenho gráfico e fotografias.
DETALHES TÉCNICOS
Edital nº 18
Fotos: Mem.Nac. Sofia Kyïvska e Gilson Camargo
Arte-finalização: Departamento de Filatelia e Produtos
Processo de Impressão: Ofsete
Folha com 25 selos
Papel: Cuchê gomado
Valor facial: R$ 2,55
Tiragem: 12.000 folhas (300.000 selos)
Área de desenho do selo: 39mm x 21mm
Dimensões do selo: 44mm x 26mm
Picotagem: 11 x 11,5
Data de emissão: 24/8/2011
Locais de lançamento: Brasília/DF e Mallet/PR
Impressão: Casa da Moeda do Brasil
Prazo de comercialização pela ECT: até 31 de dezembro de 2014
Коментарі: 0 Завантажували: 65 Папка: українська гром... |
|
120anos-shtempel-Ucrania.jpgЗавантажити картинку
Додав: українці Бразилії 281 день тому
24.08.2011 р. вводиться в обіг поштова марка художня № 1120 "120 років з початку імміграції українців до Бразилії"
Формат марки - 28х40 мм.
Перфорація гребінчаста - 13 3/4:14 1/4.
Номінал марки - 2,20 грн.
Кількість марок в аркуші - 16 (4х4).
Тираж марки - 202 000 примірників.
Захист марки: мікротекст "В. Бариба"; в УФ променях світяться слова «Україна», «120 років з початку імміграції українців до Бразилії», герб та світлі фрагменти на писанці.
Поля маркового аркуша художньо оформлені. Текст на полях: «120 років з початку імміграції українців до Бразилії. 1891-2011»
Дизайн марки та штемпеля Віктора Бариби.
Марка - багатоколірна; спосіб друку - офсет.
На полях маркового аркуша надруковано штриховий код - 4823027131573. Зам. 1-3355. 25.07.2011.
Марку надруковано на ДП "Поліграфічний комбінат "Україна" по виготовленню цінних паперів".
джерело информації - http://www.ukrposhta.com/www/upost.nsf/(documents)...&
Коментарі: 0 Завантажували: 71 Папка: Україна-Бразилі... |
|
120anos-marka-Ucrania.jpgЗавантажити картинку
Додав: українці Бразилії 281 день тому
24.08.2011 р. вводиться в обіг поштова марка художня № 1120 "120 років з початку імміграції українців до Бразилії"
Формат марки - 28х40 мм.
Перфорація гребінчаста - 13 3/4:14 1/4.
Номінал марки - 2,20 грн.
Кількість марок в аркуші - 16 (4х4).
Тираж марки - 202 000 примірників.
Захист марки: мікротекст "В. Бариба"; в УФ променях світяться слова «Україна», «120 років з початку імміграції українців до Бразилії», герб та світлі фрагменти на писанці.
Поля маркового аркуша художньо оформлені. Текст на полях: «120 років з початку імміграції українців до Бразилії. 1891-2011»
Дизайн марки та штемпеля Віктора Бариби.
Марка - багатоколірна; спосіб друку - офсет.
На полях маркового аркуша надруковано штриховий код - 4823027131573. Зам. 1-3355. 25.07.2011.
Марку надруковано на ДП "Поліграфічний комбінат "Україна" по виготовленню цінних паперів".
джерело информації - http://www.ukrposhta.com/www/upost.nsf/(documents)...&
Коментарі: 0 Завантажували: 76 Папка: українська гром... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rio-da-Ucrania.jpgЗавантажити картинку
Додав: українці Бразилії 392 дні(в) тому
У клубі творчої молоді «Паростки» Дніпропетровського національного університету імені О. Гончара відбулася (у лютому 2011 р.) презентація книги журналіста й письменника Фіделя Сухоноса «Ріо-де-Україна». Збірник художньо-публіцистичних нарисів, як неважко здогадатися з назви, присвячено українській діаспорі Бразилії.
Коментарі: 0 Завантажували: 85 Папка: українська Браз... |
|
|
|
|
|
|
|
120anos-viagem.jpgЗавантажити картинку
Додав: українці Бразилії 519 дні(в) тому
MEMBROS DA COMUNIDADE UCRANIANA.
SEGUE EM ANEXO CARTAZ DA VIAGEM OFICIAL DE COMEMORAÇÃO DOS 120 ANOS DA IMIGRAÇÃO UCRANIANA NO BRASIL E 20 ANOS DE INDEPENDENCIA DA UCRANIA.
O ROTEIRO TEM O APOIO DA ASSOCIAÇÃO DA JUVENTUDE UCRAINO BRASILEIRA(AJUB) , REPRESENTAÇÃO CENTRAL UCRAINO BRASILEIRA(RCUB) , COMISSÃO DOS 120 ANOS DA IMIGRAÇAO UCRANIANA NO BRASIL, GOVERNO DA UCRANIA E DO BRASIL.
SLAVA UKRAINI
FELIPE MELNYK ORESTEN
PRESIDENTE DA AJUB
Felipe Oresten
Коментарі: 0 Завантажували: 138 Мітки: українська громада, ucranianos no brasil, 120-річчя імміграції Папка: українська гром... |
|
|
|
|
|
.
