засідання комітету з відзначення 120-річчя укр.імміграції

Caros Amigos,

Convido a todos os interessados em participar da Comissão 120 Anos dos Ucranianos no Brasil (1891-2011) para uma reunião a realizar-se em Prudentópolis, conforme abaixo:

Запрошуємо всіх зацікавлених взяти участь у 3-му засідання ініціативного комітету з відзначення у 2011 р. 120-річчя української імміграції до Бразилії. Засідання відбудеться у м.Прудентополіс 31 жовтня 2009 р.

Data: Sábado 31/10/09

Hora: 14:00 h

Assuntos:

- Formação e objetivos da Comissão 120 Anos;

- Resultados das reuniões realizadas em Curitiba;

- Formas de participação da comunidade e dos governos de Brasil e Ucrânia;

É importante que todas as comunidades enviem representantes de suas regiões, informando com antecedência (até 28/10) a participação, facilitando dessa forma a organização da reunião.

O sucesso das comemorações dos 120 Anos depende da mobilização de cada um. Entidades culturais e religiosas desempenharam papel fundamental na construção da identidade da comunidade ucraniana no Brasil. As comemorações
serão um grande momento para mostrarmos ao Brasil, à Ucrânia e aos ucranianos de todo o mundo o legado que os imigrantes aqui deixaram e o que fazemos para continuar preservando todo esse patrimônio.

Participe !

Um abraço
Marcos Nogas

Coord. Comissão 120

(41) 3350 4339 com

(41) 9253 2333

120 anos da emigração ucraniana no Brasil

Os primeiros ucranianos chegaram ao Brasil em 1891. Depois, em 1895, mais de 20 mil famílias aqui desembarcaram. Fizeram do país a sua nova pátria e ajudaram a construir a história até os dias de hoje. Em 2011 estaremos comemorando 120 anos da chegada daqueles pioneiros que deixaram a sua amada Ucrânia em busca do sonho de uma vida melhor para si e para seus filhos.

A comunidade ucraniana do Brasil já iniciou trabalhos com o objectivo de comemorar esta data histórica. Trata-se de um projecto que tem a participação de todas as entidades culturais, religiosas e sociais, além de representantes políticos e diplomatas: Consulado da Ucrânia no Paraná, cônsules honorários, igrejas católica e ortodoxa, Representação Central Ucraniano Brasileira, TPUK - Sociedade dos Amigos da Cultura Ucraniana, SUBRAS - Sociedade Ucraniana do Brasil, AJUB - Associação da Juventude Ucraíno Brasileira, grupos folclóricos, associações culturais e representação política, através do Deputado Estadual Felipe Lucas e do Deputado Federal Angelo Vanhoni.

As reuniões tiveram como objectivo principal a apresentação de ideias que resultem em acções e eventos para o ano jubilar. Dentre os principais assuntos, destacam-se:

- Instituição do ano de 2011, na Ucrânia, como ano da comunidade ucraniana do Brasil;
- Criação de uma logomarca alusiva aos 120 anos, para utilização em material oficial e de divulgação;
- Publicação de livros sobre a história dos ucranianos no Brasil, igrejas e grupos folclóricos;
- Criação de um filme sobre os ucranianos no Brasil;
- Levantamento histórico das sociedades ucranianas, bem como líderes e pessoas de destaque em cada comunidade ucraniana do Brasil;
- Desenvolvimento de projectos culturais;
- Realização de encontros e seminários de história, em parceria com universidades do Brasil e do exterior;
- Realizar o cadastro da comunidade ucraniana do Brasil.

A celebração dos 120 anos terá início oficial em Novembro de 2010, durante a realização do Festival de Dança Ucraniana, em Curitiba, e que reunirá todos os grupos folclóricos do Brasil. Durante todo o ano de 2011 haverá eventos em todas as comunidades e o encerramento deverá coincidir com o "Sobór" da Igreja Católica Ucraniana, que acontecerá no mês de Outubro de 2010.

por: Marcos Nogas
Coordenador: 120 Anos dos Ucranianos no Brasil
e-mail: marcosnogas pesyk onda krapka com krapka br
tpuk pesyk onda krapka com krapka br
Tel. (em Curitiba): + 55 (41) 9253-2333

Fonte:
UKRAINIANS ABROAD: NEWS AND VIEWS #43
Compiled by Serge Cipko, Coordinator,
Ukrainian Diaspora Studies Initiative
Kule Ukrainian Canadian Studies Centre
Canadian Institute of Ukrainian Studies
4-30 Pembina Hall
University of Alberta
Edmonton, Alberta,
CANADA T6G 2H8
e-mail: scipko arroba ualberta ponto ca

інформація з http://ucrania-mozambique.blogspot.com/